Told with understated poetry, this novel perfectly captures the slippery uncertainty of painful memories. „She Who Remains“ is an unforgettable modern fairy tale.
– The International Booker Prize 2026 judgеs
Told with understated poetry, this novel perfectly captures the slippery uncertainty of painful memories. „She Who Remains“ is an unforgettable modern fairy tale.
– The International Booker Prize 2026 judgеs
She Who Remains is a meditation on womanhood, love, family and honor, written almost entirely in a non-linear stream of consciousness. The primary setting is a remote village in the Albanian mountains ruled by the Kanun where a woman’s worth is measured in oxen while men settle scores with shotguns. Bekija, whose gender fluidity is rooted deep into her being, is secretly in love with a Bulgarian girl, but is arranged to marry a man. Her only way of escaping the marriage is to take a vow of chastity and become a man in the eyes of the law – a so-called sworn virgin. In a matter of hours, Bekija becomes Matija. However, Bekija isn’t the only person to disappear — her decision to call off the wedding destroys her entire family. This is a powerful, lyrical work that approaches the concept of gender in visceral, almost primal ways and inevitably discusses the consequences, stemming from deeply-rooted patriarchal traditions.
– Izidora Angel
Brutal and incisive novel… power of the language, and the vivid portrayal of these wild, remote and „hallowed lands of the Kanun“, prove incredibly hard to shake…
– Lucy Scholes, The Telegraph