With her first poetry book, The Woman and Men I Used To Be, Dimana Yordanova (1986) became a first-prize winner at the international literary contest Alda Merini and the national competition for debut literature Yuzhna Prolet. She is also the author of the poetry book Down the Spine and the children’s book What a Surprise!. Yordanova’s prose poem, Letters to Niya, My Unborn Child, has been universally hailed as an important achievement and was nominated for the national poetry award Ivan Nikolov. Dimana has worked as an editor for various websites, as a copywriter and screenwriter. In 2023 the Bulgarian National Television broadcasted a documentary for Dimana (If There Was a Film About Me) which explored her poetic voice in depth. The production was funded by the National Culture Fund of Bulgaria.